-
1 нулевые биения
нулевые биения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нулевые биения
-
2 нулевые биения
-
3 нулевые биения
1) Engineering: zero beats2) Telecommunications: zero beating3) Astronautics: dead space4) Household appliances: zero beat5) Makarov: dead beats, zero beam -
4 нулевые биения
dead beats, zero beats -
5 нулевые биения
Russian-English dictionary of telecommunications > нулевые биения
-
6 нулевые биения
-
7 нулевые биения
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > нулевые биения
-
8 нулевые биения
-
9 нулевые биения
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > нулевые биения
-
10 нулевые биения
-
11 настраивать передатчик на нулевые биения с частотомером
Универсальный русско-английский словарь > настраивать передатчик на нулевые биения с частотомером
-
12 биения
мн.( в теории колебаний) beats, beating; (в машинах, механизмах) wobble, wobbling- биения Рамзеяиспытывать биения — beat, throb
- вторичные биения
- затухающие биения
- звуковые биения
- квантовые биения
- межмодовые биения
- нулевые биения
- оптические биения Рамзея
- перекрёстные биения
- пространственные биения
- световые биения
- спектральные биения
- трёхкомпонентные биения -
13 биения
-
14 биения
1. мн. с. beating, beats2. мн. с. run out of true, wobbling, wobbleнастраивать на нулевые биения с частотомером — tune for zero beat with the signal of a frequency meter
Синонимический ряд:пульсация (сущ.) пульсация; трепетание; трепыхание -
15 частота биения
-
16 тон биений
1. note beat2. beat noteРусско-английский словарь по информационным технологиям > тон биений
-
17 частота биений
1. note beat2. beat frequencyРусско-английский словарь по информационным технологиям > частота биений
-
18 настраивать
1) General subject: adjust, align (телевизор, радиоприёмник), aline (телевизор, радиоприёмник), attemper (to), attune (музыкальный инструмент), bias, build, control, dial (приёмник, телевизор), harmonize, indispose, indispose (против кого-л., чего-л.), revoice (орган), set against, string (музыкальный инструмент), tone (муз. инструмент), tune, tune up (инструменты), (кого-то или себя) work (somebody, oneself) up2) Computers: customize3) Aviation: dial up5) Automobile industry: tune-up7) Polygraphy: justify9) Information technology: adapt (напр. типовой программный модуль), fix, relocate (на определённое положение в памяти), retrofit, true up10) Oil: tune up12) Network technologies: configure14) Makarov: install, relocate (на определенное положение в памяти), relocate (по месту), settle, tune (e. g., a transmitter for zero beat with the signal of a frequency meter) (напр. передатчик на нулевые биения с частотомером), fine up15) SAP.tech. make setting16) Electrical engineering: line up -
19 вторичное биение
-
20 биение
1. beat2. beating3. palpationРусско-английский словарь по информационным технологиям > биение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
нулевые биения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN zero beat … Справочник технического переводчика
нулевые биения — nulinė mūša statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. zero beat vok. Schwebungsnull, n rus. нулевые биения, n pranc. battement zéro, m … Radioelektronikos terminų žodynas
БИЕНИЯ — периодические изменения амплитуды колебания, возникающие при сложении двух гармонических колебаний с близкими частотами. Б. возникают вследствие того, что разность фаз между двумя колебаниями с различными частотами всё время изменяется так, что… … Физическая энциклопедия
Биения — I Биения колебания с периодически меняющейся амплитудой, возникающие в результате наложения двух гармонических колебаний (См. Гармонические колебания) с несколько различными, но близкими частотами. Б. возникают вследствие того, что… … Большая советская энциклопедия
Schwebungsnull — nulinė mūša statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. zero beat vok. Schwebungsnull, n rus. нулевые биения, n pranc. battement zéro, m … Radioelektronikos terminų žodynas
battement zéro — nulinė mūša statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. zero beat vok. Schwebungsnull, n rus. нулевые биения, n pranc. battement zéro, m … Radioelektronikos terminų žodynas
nulinė mūša — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. zero beat vok. Schwebungsnull, n rus. нулевые биения, n pranc. battement zéro, m … Radioelektronikos terminų žodynas
zero beat — nulinė mūša statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. zero beat vok. Schwebungsnull, n rus. нулевые биения, n pranc. battement zéro, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Биоритм — Биологические ритмы (биоритмы) периодически повторяющиеся изменения характера и интенсивности биологических процессов и явлений. Они свойственны живой материи на всех уровнях ее организации от молекулярных и субклеточных до биосферы.… … Википедия
Биологический ритм — Биологические ритмы периодически повторяющиеся изменения в ходе биологических процессов в организме или явлений природы. Является фундаментальным процессом в живой природе. Наукой, изучающей биоритмы, является хронобиология. По связи с… … Википедия
Биологические ритмы — Биологические ритмы периодически повторяющиеся изменения в ходе биологических процессов в организме или явлений природы. Является фундаментальным процессом в живой природе. Наукой, изучающей биоритмы, является хронобиология. По связи с… … Википедия